Prevod od "dan za danom" do Češki


Kako koristiti "dan za danom" u rečenicama:

Mi vodimo ljubav, živimo život, dan za danom, noæ za noæi, u èemu je smisao života ako ga živimo na kolenima?
My milujeme, žijeme život Den co den, noc co noc K čemu je dobré být na zemi
Sedeti u ovom grobu, dan za danom, gutati tu hranu, trpeti tvoje bledilo...belo dupe.
Sedět v téhle kobce, den za dnem, snášet tohle jídlo, snášet tu tvou bledou bílou prdel.
Dani prolaze normalno, dan za danom jedan se dan ne razlikuje od drugog.
Dny mi ubíhají s pravidelností, pořád dokola jeden jako druhý.
Dan za danom, kreæemo se napred, i postavljanje kampa je postala ista poznata rutina.
Den za dnem. Stále dopředu, stavení tábořiště se stává důvěrně známou rutinou.
Sedeo je tamo dan za danom delujuæi kriv kao ðavo.
Seděl tam denně jako ztělesnění viny.
Brinuti se o njima, negovati ih, dan za danom... dobijati grdnje od Ala kad god je nekome od njih loše.
Starat se o ně, ošetřovat, den za dnem, snášet Alův vztek, kdykoli se jedna z nich zhorší.
Nije dan za danom, više strategija kako kandidat može da pobedi.
Ani ne tak ta drobná práce. Spíš strategie toho, jak může kandidát vyhrát.
Dan za danom su sedeli zajedno u hladovini. Upoznavajuæi se.
Den za dnem seděli ve stínu a poznávali se.
Sve što vidim je... ona klinka... koja je gulila svoja sletanja dan za danom.
Vše, co vidím je ta holka co mrvila přistání den co den.
Sediš, ždereš sranja, po ceo dan, dan za danom, godinu za godinom.
Sedíš a celý den žereš hovna, den za dnem, rok za rokem.
Mislim, zašto provesti 5 minuta, pokušavajuæi da budeš dobra prema Sereni, kad ja mogu da provodim dan za danom nateran da biram izmeðu vas dve?
Chci říct, proč bys zkoušela být 5 minut hodná na Serenu, když já můžu být každý den nucen vybrat si mezi váma dvěma?
Dan za danom si mi lagao.
Den za dnem jsi mi lhal.
Idi dan za danom, i onda vidi šta æe se dogoditi.
Žij ze dne na den, uvidíš co se stane.
Kažu da treba da živimo dan za danom.
Říká se, že máme žít své životy den po dni.
Dan za danom, Luftwaff udara ovaj neverovatan grad èeliènom pesnicom.
Každý den nás Luftwaffe drtí jako železná pěst.
Ne trebate gledati to što mi gledamo, dan za danom, godinom za godinom.
Nemusíte vidět to, co vidíme my, den za dnem, rok po roce.
A tvoj plan je - seksati se bez zaštite dan za danom u svim moguæim pozama sve dok...?
A jaký plán máš ty, Marshalle? Prostě mít den za dnem nechráněný sex v každé poloze na světě, dokud...
Dan za danom, tu je posvećena majka koja ga uči kako da preživi u džungli.
Den za dnem ho bude jeho oddaná matka učit, jak přežít v džungli.
Starci, jedino... rade iste stvari, dan za danom.
Staří lidé prostě dělají stále totéž, den za dnem.
Recimo, stvaranje porodice, odluka da se žrtvuješ da bi odgajao decu, dan za danom.
Jako v rodině, kde se obětujete při každodenní výchově vlastních dětí.
Dan za danom prolaze, svaki isti, nikad ništa novo.
Den za dnem dělám pořád to samé. Nic se tu neděje.
Napunit æete taj šator dan za danom.
Naplníte tento stan, noc po noci.
Tako sam ustajao dan za danom, korak po korak, vera je ta koja me održala.
Proto jsem se taky probouzel každý den a zdolával překážky. Byla to víra, co mi dala sílu do života.
Sve te YouPorn jedinice i nule koje se prenose izravno na vaš usrani, mali smart phone, dan za danom?
Všichni ti YouPorn týpci a nuly streamují rovnou do tvého poondeného, malého smartphonu den co den?
Dan za danom nas tjeraju u kut, navodeæi nas da radimo stvari koje nikad ne bismo èinili.
Den za dnem, nás tlačí do kouta, až uděláme věc, kterou bychom nikdy neudělali.
Sediš prekoputa njih, dan za danom, znajuæi da sve što oni hoæe je da nam zabiju nož u leða.
Den za dnem sedíte naproti nim, přičemž víte, že vám chtějí jen vrazit kudlu do zad.
Kako radiš ovo dan za danom?
Jak to zvládáte? Den po dni?
Možda nije preterano da se kaže da se mnogim nastavnicima znatno skraćuje životni vek zbog predavanja u ovakvom okruženju dan za danom.
Myslím, že nepřeháním, když řeknu, že mnoha učitelům se zkracuje délka života tím, že učí v takovémto prostředí každý den.
Borbenost je držati se svoje budućnosti, dan za danom, ne samo za nedelju dana, ne samo za mesec, već godinama i naporno raditi da ta budućnost postane realnost.
Odhodlání znamená přilnout ke své budoucnosti, den co den, ne pouze na týden, ne pouze na měsíc, ale na roky. A znamená to tvrdě makat, aby se budoucnost stala realitou.
Pričali su nam tu veliku priču dan za danom.
Učili jsme se ten velkolepý příběh každý den.
Dolazile su dan za danom i pokrile su trg milionima cvetova.
Přicházely den za dnem a pokryly náměstí miliony květin.
Tako su žene Budrusa odlazile na front, dan za danom, koristeći svoju kreativnost i sposobnost da prevaziđu višestruke prepreke u nenasilnoj borbi koja je trajala 10 meseci.
A tak se stalo, že ženy z Budrusu chodily den co den do předních linií a používaly svou kreativitu a důvtip k překonání mnohých překážek, kterým čelily v 10 měsíčním neozbrojeném boji.
I onda šetamo uz njih i pružamo im glasnu podršku poput dresera na Vestminsterskoj izložbi pasa - (Smeh) nagovaramo ih da skaču malo više i da se vinu malo dalje, dan za danom za danom.
A pak se s nimi promenádujeme a kvokáme chválou jakou trenér na přehlídce psů -- (Smích) Mámíme z nich, aby skákaly o něco výše a plachtily o něco dále, den za dnem.
I činilo mi se da se čak i on osećao loše suočen sa razbacanim crvenim kvadratima, dan za danom.
Zdálo se mi, že je mu fakt mizerně tváří v tvář těm neuspořádaným čtvercům den co den.
I tako provodi dve nedelje mučen idejom da propušta priliku, dan za danom, da ima fenomenalno parking mesto.
Stráví dva týdny pronásledován myšlenkou že den za dnem přichází o tu možnost skvělého parkování.
0.69051694869995s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?